盧克與米絲蒂逃進(jìn)了俱樂(lè)部里的廚房，響尾蛇抓住了克萊爾、坎迪斯及其他人當(dāng)作人質(zhì)。紐約警方包圍了哈萊姆天堂，但雷德利警官?zèng)]有授權(quán)進(jìn)行進(jìn)攻。盧克與米絲蒂在響尾蛇手下沖進(jìn)廚房之前躲進(jìn)了廚房?jī)?nèi)部的秘密地下室?？巳R爾走近坎迪斯，并試圖治療她扭傷的腳，這是坎迪斯向克萊爾透露出實(shí)情，坦白了那些栽贓盧克的話是瑪莉亞要求她這么說(shuō)的，并且還告訴了克萊爾關(guān)于秘密地下室與進(jìn)入的方式?？巳R爾隨后進(jìn)入了地下室與盧克他們匯合，接著治療米絲蒂的槍傷。響尾蛇用擴(kuò)音器大喊，要求盧克站出來(lái)面對(duì)他，否則他會(huì)殺死人質(zhì)，于是盧克離開(kāi)了地下室。沙茲找到了地下室的入口，并看見(jiàn)了米絲蒂與克萊爾，經(jīng)過(guò)一番爭(zhēng)斗，米絲蒂與克萊爾聯(lián)手制服了沙茲。響尾蛇殺死了瑪莉亞的同黨成員達(dá)蒙·布恩。盧克來(lái)到人質(zhì)扣留地，并擊倒了雇傭兵，釋放了所有人質(zhì)，但響尾蛇已經(jīng)逃跑。特殊武器與戰(zhàn)術(shù)小隊(duì)沖進(jìn)了哈萊姆天堂，并用瑪莉亞提供的裝備了“猶大”子彈的步槍要求盧克投降。盧克、沙茲與其他一些雇傭兵均被拘留。