Vincent發(fā)現(xiàn)航海日志使用古埃及文編碼的，便向Melania尋求翻譯專家。此事也被FatherReggie得知，為了趕在敵人面前得到訊息，F(xiàn)ather用Hank身上的秘密與Hank持有的12個鐘表做交換。根據(jù)鐘表底座的提示，他們得到了一幅地圖，分析出12鐘共同指向的地點是它們的生產地Strasbourg。而Father也告訴了Hank他身上的秘密。Hank竟是Zerohour的項目結果，也是能引發(fā)真十字架滅日力量的關鍵人物。Liala說服了Hank，甩開FBI和教堂的人，共赴Strasbourg企圖進一步了解秘密。