凱麗正跟家人說著賈斯廷娜推薦的法案可能不被通過的事情，想組織全家人一起去擺攤得簽名，支持另一項議案。布蘭登突然發(fā)現(xiàn)他收到了朱利亞音樂學(xué)院的郵件，一下子就緊張了起來，所以他一個人跑到院子里去看郵件。猶豫了半天，布蘭登才打開郵件，發(fā)現(xiàn)自己被錄取了之后，他才大叫起來，讓全家人都瞬間激動了起來。史戴菲去參加升警探的面試時，得知格雷推薦 了她，使她心里很不高興。史戴菲并不想受格雷威脅，也不想得到她的推薦，可既然格雷先出手她也不想置之不理，所以她把本杰明被格雷威脅的事情告訴麥克，讓麥克把證據(jù)提交上去。格雷知道史戴菲沒有聽勸，特意去警告史戴菲，表示他不僅可以讓史戴菲升不了警探，還會將史戴菲為麥克掩護的事情說出來，讓史戴菲徹底丟了工作。尼克打電話給瑪麗安娜，聲稱他已被釋放了，讓瑪麗安娜去他家里?，旣惏材纫驗槟峥说尿}擾，感到無比的困擾，忍不住多吃了一粒藥，來壓抑心中的恐懼。杰西知道尼克打電話給瑪麗安娜的事情，他只得親自去尼克的家里，跟尼克說清楚，讓尼克不要再騷擾瑪麗安娜，因為瑪麗安娜非常怕他。莉娜知道格雷威脅史戴菲的事情，她認為史戴菲不能丟了工作，所以勸說史戴菲放棄調(diào)查猥褻案的事情。史戴菲不肯放棄她的做人原則，而莉娜卻覺得她的堅持毫無意義，所以兩人大吵了一架。史戴菲不想被格雷威脅，又怕自己改變主意，所以她給羅伯茨留了口信，說明她周一要去見羅伯茨。在擺攤收集簽名的時候，凱麗發(fā)現(xiàn)賈斯廷娜的人也在那里擺難，所以決定重新寫他們的請愿書。亞倫想幫凱麗的忙，說了一些讓阿吉認為是調(diào)戲的話，所以不開心地跟亞倫吵了起來。在阿吉和亞倫吵架的時候，麥克過來問清楚他們吵架的原因，凱麗便借題發(fā)揮，把麥克說她的那些話，罵回給麥克。賈斯廷娜的人威脅凱麗，聲稱凱麗私拆賈斯廷娜的信伯是犯法的，如果凱麗不肯馬上撤走，賈斯廷娜就報警。凱麗不想被賈斯廷娜威脅，特意借布蘭登他們演出的麥克風(fēng)，把支持麥克的事情宣傳出去。杰西把他去見尼克的事情告訴瑪麗安娜，讓瑪麗安娜更加不安了起來，因為藥物的作用出現(xiàn)了幻覺，以為尼克來找她了?，旣惏材戎钡亟o杰西打電話，把尼克來的事情告訴他，可因為她感覺尼克越來越近，讓她沒能等到杰西前來就跑了。杰西帶艾瑪來找瑪麗安娜，可又沒有找到她，艾瑪只好把瑪麗安娜又吃藥的事情告訴杰西。史戴菲看到道格出現(xiàn)在現(xiàn)場，正想去跟蹤道格之時，得知瑪麗安娜失了蹤，她只能先找瑪麗安娜。道格把索菲婭誤認為是凱麗，一直跟蹤索菲婭，然后逼問索菲婭進他家的原因，幸好有外人來了洗手間，才讓索菲婭得以離開。莉娜接到蒙締的電話，得知布蘭登之前替考的事情被揭發(fā)出來了，他沒辦法去朱利亞音樂學(xué)院了。尼克得知瑪麗安娜失了蹤，也跑出來找瑪麗安娜，把話跟瑪麗安娜說清楚。杰西找到瑪麗安娜之時，正好看到她和尼克在一起，所以不問情由就去打尼克，結(jié)果不小心被尼克打到了他的舊患。