杰克照管的男孩比利對于在法院的工作十分不滿，這讓杰克很苦惱。露西的母親將要和剛剛結(jié)識的丹結(jié)婚。露西無法說服母親，只好對丹展開調(diào)查，卻被丹的花言巧語所迷惑。肯德爾法官遭到襲擊，兇手竟然是比利。杰克沒弄清真相就斷然下結(jié)論，嚴(yán)厲遣責(zé)了比利。蘇珊和杰克經(jīng)過仔細調(diào)查，發(fā)現(xiàn)比利是在不甘落后知情的情況下服用了迷幻藥，既而打傷了肯德爾法官。蘇珊和同事們積極查找線索，最終把毒品販子邁克繩之以法。杰克和比利和好如初。丹竟然是專門利用婚姻來詐取錢財?shù)尿_子，大家?guī)椭段鞑鸫┝怂年幹\，同時母女二人也取得了相互的諒解。