康在約友貞一起去吃飯，沒想到出門居然巧遇世勇和美珠，結(jié)果四人一同上餐館。席間康在和美珠之間浮動(dòng)的曖昧氣息，讓世勇跟友貞都感到極度不自在，結(jié)果只有美珠一個(gè)人因?yàn)楹茸泶蟪炒篝[，其他人都在尷尬和沉默中度過。

分別時(shí)康在多此一舉地邀請美珠一起坐車回去，雖然美珠拒絕了，但卻讓世勇和友貞都感到很不舒服。友貞更在車?yán)镏苯犹岢鱿Ｍ翟诓灰倏疵乐椤Ｊ烙乱仓肛?zé)美珠心里一直裝的是康在。

被趕出來的康在左思右想，終于跑去買了結(jié)婚戒指，在不能進(jìn)門的情況下，當(dāng)著站在隔壁門口的美珠的面，向友貞求婚，目睹這一幕的美珠立刻心慌意亂，飛快躲進(jìn)房間傷心得偷偷大哭了起來。

次日戴上了康在送的求婚戒指的友貞出現(xiàn)在美珠面前，更毫不諱言自己對(duì)美珠的嫉妒跟厭惡，坦言再也不希望看到美珠出現(xiàn)在自己面前。

難受的美珠卻在醫(yī)院碰到了康在，面對(duì)康在伸出的手和哭泣的雙眼，美珠終于還是硬下心腸選擇了放棄。

另一方面，康在和泰山等人終于查獲了昌培毒品的擺放地點(diǎn)，并當(dāng)著哭天搶地的昌培的面，把所有毒品付之一炬，兩人因此結(jié)下很深的仇恨。

楊金委托崔潤去查姜會(huì)長過去情人的事情，沒想到居然查出康在和姜會(huì)長的真實(shí)關(guān)系，原本打算把這件事告訴楊金的崔潤，卻在看到康在和美珠的時(shí)候改變了主意。結(jié)果不僅向楊金表示美珠腳踏兩船還和康在交往，更暗示她是個(gè)水性楊花的女人。

憤怒的楊金派了一個(gè)司機(jī)給美珠，實(shí)則是為了讓他每天貼身監(jiān)視美珠。不知所措的美珠跑去找世勇求助，更坦言自己很想抓住世勇，但心里喜歡的是康在，引起世勇對(duì)她的不滿。

正當(dāng)兩人關(guān)系完全決裂的時(shí)候，一副勝利者姿態(tài)的崔潤來找世勇，更得意洋洋地表示要說出有關(guān)康在的情報(bào)。