何堇(陳莎莉 飾)跟秉道談心，談起自己多年前失散的女兒，羨慕秉道還有女兒貞熙，貞熙的善良再次深深觸動秉道，秉道的不忍和貞熙的諒解，讓父女的心其實早已連在一起。小箱中佐跟野村大佐報告有人目擊一個駝背神秘人殺了阿貴，野村大佐立刻想到李剛(午馬 飾)。秋升在家中跟文芳抱怨，日本人要脅他為其賣命，但還是不肯向文芳透露二十年前的往事。野村大佐突然電話約見秋升，不知這背后又藏著怎樣的陰謀。日本憲兵司令部里，野村大佐說起他們已查明是李剛殺死阿貴，又逼著秋升說出二十年前的往事。