貝吉塔和布爾瑪、特蘭克斯一起前往度假勝地展開家族旅行。他說這是為了遵守當初要帶特蘭克斯去游樂園玩的約定。即使如此，對于這一不像貝吉塔作風的家族服務，布爾瑪和特蘭克斯感到大為滿足。但貝吉塔卻對這種時候也在修煉的悟空感到十分在意。另一方面，在宇宙的彼方，時隔39年再次醒來的破壞神比魯斯，正努力思索