Kvanaugh抓走了Curtis Lemansky，想利用Curtis私藏毒品的事逼迫他指證Vic殺害了警官Terry Crowley，Lemansky假意配合，后將身上被裝了竊聽(tīng)器的事告知Vic，兩人在Cavanaugh和Aceveda面前演了一出矛盾激發(fā)大戲?！　×硪贿?，又發(fā)生了兩宗案件，一個(gè)醉鬼Guillermo Solis在酒醉過(guò)程中被故意傷害至重度昏迷，兩名學(xué)生在室內(nèi)被毆打致死，兩宗命案都不是搶劫案，作案動(dòng)機(jī)撲朔迷離。而目擊到殺害兩名學(xué)生的證人--Irma給出的素描顯示，那人正是因?yàn)槠蹓焊浇啼伓籚ic和小組成員教訓(xùn)過(guò)的Doomsday?！　oomsday將目擊者家中的寵物進(jìn)行了分尸，使目擊者收到了威脅警告，撤銷(xiāo)了對(duì)Doomsday的指認(rèn)，警方也無(wú)可奈何，只能釋放Doomsday。Vic和小組成員三人認(rèn)為Doomsday罪名成立，不能讓其逍遙法外，遂找人將釋放后的Doomsday偷運(yùn)到墨西哥，企圖栽贓Doomsday在墨西哥私藏槍械以判其入獄。　　警方順著Solis妻子的敘述得知，牧師Romero使用厭惡療法讓酗酒者戒酒，且前一天晚上Solis正是參與了戒酒儀式。得到這個(gè)突破口后，他們找到了牧師Romero，在他工作的地方發(fā)現(xiàn)了一雙和傷者Solis妻子腳上一模一樣的鞋子，得知牧師Romero對(duì)酗酒者Solis妻子有好感，但其妻子曾發(fā)過(guò)除非生離死別，否則不會(huì)背叛丈夫的諾言。由此，推斷出牧師有傷人嫌疑，但最終因證據(jù)不足被釋放。 　　Kavanaugh為能夠指證Vic殺害了Terry Crowley，不僅從 Curtis Lemansky身上入手，還試圖接近Vic前妻Corrine以獲得有利信息。Corrine毫不知情，在與Kavanaugh交談中無(wú)意地透漏了Vic的信息。