每年的豐收時節(jié)是雀起鄉(xiāng)最忙碌的日子，阿爾菲被推選為今年的收割之王，大家十分的看好他，作為收割之王的阿爾菲有權(quán)利選擇一個女子作為他的女王。敏妮十分的喜歡阿爾菲，諾娜給敏妮出主意叫她給阿爾菲送吃的，這樣阿爾菲就能選她當收割女王。朵克斯帶著西德尼來到雀起鄉(xiāng)，但是西德尼整天都不開心，奎妮建議讓西德尼參加今年的收割，讓他能夠好好的放松一下。西德尼和雀起鄉(xiāng)的孩子們一起收割麥穗，大家玩的十分的開心。西德尼回家后對朵克斯說他們?nèi)ナ崭钍菫榱撕猛?，但是雀起鄉(xiāng)的孩子們卻不得不為了生計而努力，朵克斯被西德尼的話感動不已?！　〈蠹冶緛砀吒吲d興的慶祝豐收，但是噩夢也隨之而來，西德尼開始出現(xiàn)麻疹，雀起鄉(xiāng)的孩子們也開始出麻疹。西德尼出了麻疹，朵克斯十分害怕會失去他，諾娜安慰朵克斯，麻疹只不過是平常人家孩子必經(jīng)的一條道路，沒有什么好擔心的。但是托馬斯不這么認為，平常人家的孩子出麻疹很容易治愈，但是窮苦人家的孩子卻因為麻疹失去生命。托馬斯家里有八個孩子，因為麻疹失去了兩個孩子。朵克斯為了不讓病毒傳染，將郵局封閉隔離起來，最終在朵克斯的悉心照顧下，西德尼痊愈了?！　∠鄬τ谖鞯履幔钙疣l(xiāng)的孩子們就沒有那么的好運了。雀起鄉(xiāng)的人們住的十分的近，病毒很快就傳染了其他人，很多的孩子們得了麻疹。恰逢這個時節(jié)是豐收時節(jié)，大人們要收割麥穗，要不然過冬的糧食就沒有了。雀起鄉(xiāng)窮苦的人民沒有錢將孩子們送到醫(yī)院，丹尼爾建議大家將孩子們一起隔離起來，大家集中照顧。因為孩子們生病了，大人們的農(nóng)活就沒有多少人來做。丹尼爾來到燭鎮(zhèn)，呼吁燭鎮(zhèn)人民去幫助雀起鄉(xiāng)的村民收割麥穗，要不然雀起鄉(xiāng)的村民冬天就沒有糧食。燭鎮(zhèn)的人來到了雀起鄉(xiāng)，幫助這里的村民們收割糧食。很遺憾的是，阿爾菲的弟弟因為病毒已經(jīng)侵入心臟，失去了他年幼的生命，阿爾菲十分的傷心。但是生活就是這樣，有人離開，留下的人還要繼續(xù)生活下去，生存需要勇氣。