麗茲檢測出麥克斯心臟不穩(wěn)定，建議麥克斯多休息。麥克斯說起卡梅和自己脖子上都有分形的烙印，可能和外星人有關(guān)，自己還要去調(diào)查一下?，斃麃喯蛲顿Y人推銷外星人主題的酒吧，突然產(chǎn)生幻覺，看到自己小時候和媽媽吵架的畫面。邁克爾建議瑪利亞從羅莎那兒拿回項(xiàng)鏈，瑪利亞覺得幻覺沒什么影響，和邁克爾恩愛轉(zhuǎn)移他的注意力。就在這時，伊澤貝爾沖了進(jìn)來，催促邁克爾出發(fā)調(diào)查母親的事，還霸道地跟瑪利亞搶副駕。邁克爾和伊澤貝爾到餐廳找亞歷克斯，期間還碰到亞歷克斯的新男友福利斯特。在亞歷克斯哥哥格雷戈里的幫助下，伊澤貝爾找到了母親露易絲的墓地，旁邊還有個小墳?zāi)?。伊澤貝爾不敢相信母親曾經(jīng)懷孕過，邁克爾偷偷把墓地的野花藏起來。伊澤貝爾遺憾地跟麥克斯說起在他死的時候，自己懷了諾亞的孩子。麥克斯為伊澤貝爾墮胎差點(diǎn)喪命而生氣，怪自己沒有保護(hù)好伊澤貝爾。邁克爾安慰伊澤貝爾，說伊澤貝爾如果很想要孩子的話，自己可以提供外星人精子給伊澤貝爾人工受孕，自己也想要有個家。伊澤貝爾夸邁克爾將會是個好父親。伊澤貝爾等人隨后又找到了病重昏迷的哈里森警官，在潛意識中伊澤貝爾和麥克斯與哈里森警官碰面，哈里森警官答應(yīng)把露易絲的故事通通告訴兩人。露易絲懷的小孩其實(shí)順利生下了來了的，但露易絲每次都怕惡魔找過來，不過還是希望自己兩個女兒會成為地平面的新星。哈里森警官懷疑麥克斯是外來人，因?yàn)槁兑捉z只提到了兩個女兒，從沒說過有兒子。哈里森警官最后告訴伊澤貝爾其實(shí)她母親很愛伊澤貝爾的，一直等待著伊澤貝爾的消息。麥克斯走出夢境后不敢相信自己和伊澤貝爾不是兄妹不得不懷疑自己是邪惡的怪胎，或者是露易絲口中的惡魔。伊澤貝爾安慰麥克斯不是邪惡的東西，從報紙奇怪的手可以得知從母親在世時就在了。亞歷克斯感謝哥哥的幫忙，和哥哥冰釋前嫌?，斃麃喺{(diào)查母親的項(xiàng)鏈塞拉的含義，伊澤貝爾得知塞拉就是地上的明星，按照出生日期推測出瑪利亞的祖母就是自己失散多年的姐妹。麗茲帶父親去醫(yī)院看病，順便探望一下卡梅，結(jié)果和父親一回頭就碰到了警察搜查身份證。麗茲向警察提供父親申請綠卡的記錄，奈何警察執(zhí)意要帶走身患糖尿病的父親，讓麗茲急紅眼。麗茲到警局向麥克斯打求助電話，此時麥克斯正和伊澤貝爾當(dāng)人前往郊外調(diào)查。麗茲父親是從墨西哥非法偷渡過來的，在墨西哥已經(jīng)沒有親人，麗茲父親甚至為女兒們和自己謀劃過逃跑路線?？穾Р?fù)職幫麗茲。但因?yàn)樯洗嘻惼澯謸p害公務(wù)的案底，所以聯(lián)邦局拒絕了麗茲父親的申請，因?yàn)辂惼澆荒茏鳛閾?dān)保人。麗茲非常不滿，作勢要大鬧警局，卡梅因此頭疼發(fā)作。麗茲送卡梅去醫(yī)院，查出卡梅被人抽走脊髓液才會頭疼發(fā)作的。麗茲回到店里，發(fā)現(xiàn)父親被保釋出獄，幫助的人是前未婚夫迪亞哥。麗茲沒想到迪亞哥會那么快趕過來，由衷感謝迪亞哥幫忙，不過還是向迪亞哥表明自己有男朋友了。麥克斯趕來找麗茲，麗茲抱住麥克斯尋求了一些安穩(wěn)，隨后向迪亞哥介紹正式介紹自己的男朋友。麥克斯向麗茲傾訴自己要孤身一人了，麗茲安慰還有自己。麥克斯吃醋麗茲不需要自己幫忙，一個電話就可以讓前未婚夫跑過來解決。麗茲哄麥克斯，說麥克斯是最好的，也是拯救自己的唯一良劑。亞歷克斯找邁克爾要回碎片，邁克爾嘗試過拼接飛船，奈何不合適。亞歷克斯拿出父親的紙條線索，指出可能會找到合適的碎片。邁克爾不信任亞歷克斯的父親，兩人吵得不歡而散。亞歷克斯一走出去就被人砸暈綁架，紙條被風(fēng)吹走。伊澤貝爾和瑪利亞相認(rèn)后關(guān)系有所緩和，邁克爾送了一條項(xiàng)鏈給瑪利亞防身。迪亞哥走時告訴麗茲，能消除記憶的毒素其實(shí)出自軍方之手。麥克斯喝下藥水，回想起自己被禁錮的時候，是露易絲冒險來救自己。