麥克斯還在為麗茲隱瞞實(shí)驗(yàn)室的事生氣，麗茲無(wú)意間發(fā)現(xiàn)麥克斯喝了大劑量的解毒藥，勸麥克斯不要喝著這么多，解釋隱瞞實(shí)驗(yàn)室的事也是怕傷害麥克斯，希望兩人能統(tǒng)一戰(zhàn)線。麥克斯讓麗茲把設(shè)備還回去，麗茲轉(zhuǎn)移話題問(wèn)起邁克爾的下落。麥克斯分析麗茲母親為弗林特工作，可能是發(fā)現(xiàn)羅莎被外星人殺了，特此來(lái)復(fù)仇的。兩人對(duì)下一步怎么打算有些迷?！，斃麃喼涝趮寢屖й櫟臅r(shí)間一直是海倫娜收留母親，質(zhì)問(wèn)媽媽在為海倫娜打掩護(hù)嗎。瑪利亞母親讓瑪利亞不要操心，說(shuō)海倫娜不會(huì)傷害亞歷克斯和邁克爾。伊澤貝爾潛入瑪利亞母親的潛意識(shí)里，瑪利亞母親和海倫娜由羅莎還活著猜測(cè)外星人是真的存在的，要開(kāi)始聯(lián)合杰西軍官對(duì)付外星人。那對(duì)鞋就是海倫娜給瑪利亞母親準(zhǔn)備的?，斃麃喣赣H馬上把伊澤貝爾趕出了潛意識(shí)。伊澤貝爾再次嘗試和瑪利亞母親的意識(shí)談判，而瑪利亞母親揚(yáng)言海倫娜會(huì)保護(hù)好孩子們，所以緘口不說(shuō)?，斃麃喼缓盟湍赣H回療養(yǎng)院，而瑪利亞母親去想到隕落派對(duì)看煙花，瞬間引起伊澤貝爾的注意。史蒂芬病入膏肓，凱爾幫史蒂芬化妝，安慰消極的史蒂芬，要帶史蒂芬出去玩。麥克斯和卡梅到瓦倫蒂的小木屋搜查海倫娜的線索，麥克斯分析案件激動(dòng)地只冒汗，讓伊澤貝爾看出了貓膩。麥克斯坦白自己的解藥沒(méi)了，還引起了麗茲的懷疑，求卡梅幫忙偷外星人的醇類(lèi)藥物?？穲?jiān)守底線不幫忙。邁克爾在海倫娜的實(shí)驗(yàn)室碰到了卡梅姐姐，沒(méi)想到卡梅姐姐也被逼迫研發(fā)。海倫娜拿到了實(shí)驗(yàn)炸彈，就帶邁克爾見(jiàn)亞歷克斯。亞歷克斯向邁克爾講述自己被父親捆綁的心酸，邁克爾說(shuō)起更緊急的是亞歷克斯的父親會(huì)在聚會(huì)上釋放殺死外星人DNA的毒素，不過(guò)海倫娜為了復(fù)仇，已經(jīng)偽裝換成了邁克爾研制的專(zhuān)殺杰西軍官的毒素。亞歷克斯說(shuō)沒(méi)事，讓邁克爾先放開(kāi)自己。邁克爾說(shuō)起毒素可能會(huì)傷到直系子女，覺(jué)得亞歷克斯繼續(xù)鎖在房子里更安全。弗林特給弟弟送飯，亞歷克斯得知格雷戈里也在派對(duì)，搶走弗林特口袋的鑰匙開(kāi)鎖去勸阻。弗林特想來(lái)后就用槍挾持了卡梅姐姐，并搶走了外星人霧化器。邁克爾向伊澤貝爾等人報(bào)平安，告訴眾人海倫娜不是想要為羅莎復(fù)仇殺外星人而是為愛(ài)人復(fù)仇殺杰西軍官。伊澤貝爾和麗茲都沒(méi)想到著肥皂劇轉(zhuǎn)折。麗茲雖然知道是海倫娜不是壞人，還是不想恐怖事件發(fā)生。隕落派對(duì)熱鬧非凡，麥克斯和伊澤貝爾、邁克爾在現(xiàn)場(chǎng)震驚地馬內(nèi)斯展示飛船碎片，沃爾特說(shuō)起這就是邁克爾母親在舊倉(cāng)庫(kù)藏的飛船碎片，應(yīng)該是特里普重新拼好的，猜測(cè)它肯定容易爆炸。麗茲組織伙伴疏散人群，自己要回實(shí)驗(yàn)室想辦法化解有機(jī)物。麥克斯和邁克爾觀察完整的飛船碎片，麥克斯不知不覺(jué)用手摸上飛船上的標(biāo)記。邁克爾擔(dān)心麥克斯情緒激動(dòng)引起火花四濺，勸麥克斯冷靜下來(lái)。就在麥克斯離開(kāi)時(shí)，發(fā)現(xiàn)了布告欄熟悉的標(biāo)記?，斃麃喌脚蓪?duì)找尋母親的水中記號(hào)，沒(méi)想到是天上的雙魚(yú)座星圖。就在這時(shí)，瑪利亞看到了弗林特拿著霧化器來(lái)到派對(duì)上，麥克斯去勸阻，瑪利亞趁機(jī)搶走霧化器。麥克斯沒(méi)有開(kāi)槍打死弗林特，而是用異能打算和弗林特同歸于盡。伊澤貝爾感覺(jué)到麥克斯出事，馬上和邁克爾找麥克斯。麗茲及時(shí)趕到，給暈倒的麥克斯拼命做心臟復(fù)蘇。亞歷克斯找到父親，想要?jiǎng)窀赣H不要引發(fā)爆炸，指出那個(gè)炸藥是對(duì)付父親DNA的。杰西軍官不相信，格雷戈里和邁克爾把亞歷克斯護(hù)在身后?，斃麃喨拥綮F化器，卻被霧化器反噬雙目和鼻子都流出血。