Allision告訴家人自己定了音樂劇《保鏢》的票在龐特吉斯劇院，因為一家人很久沒有一起出去活動過。Ken提醒Allision周末要去參加Clark和康納的野餐聚會，Allision告訴Ken到時候只能拒絕兩人了。第二天，Clark來到醫(yī)院，Clark告訴大家他和康納已經(jīng)決定了在周末野餐，現(xiàn)在要統(tǒng)計人數(shù)。Pat和Damona告訴Clark他們周末要出城去圣卡塔利娜島，現(xiàn)在是野牛的交配季節(jié)。之后，Clark問Allision一家是否要來參加，Allision告訴Clark，他們一家打算周末去看音樂劇《保鏢》，在看到Clark威脅的眼神后，Allision表示自己可以試一試，不過希望不大。Pat來到休息室打電話給康納，Pat告訴康納大家周末都有事情來不了，他們的驚喜婚禮就辦不了了，不想這些話被Ken聽見。Ken十分激動，表示自己愿意幫忙。Ken開始游說Pat和Damona，兩人態(tài)度堅決不打算去，Ken暗示兩人到時候會有特別的事情發(fā)生，不去的話會非常后悔。Damona突然靈光一閃，激動地說道或許是Clark和康納要結(jié)婚了，Ken害怕事情穿幫，告訴兩人其實自己打算和Allision重申婚誓，至此，Pat和Damona取消出城的計劃。同時，Damona找到Allision詢問她是否要Clark的野餐派對，Allision回答說自己不會去，因為他們?nèi)乙タ匆魳穭　amona十分驚訝，不得已將Ken的計劃告訴了Allision，Allision深受感動，將音樂劇的票賣掉，打算帶上所有人去Clark的野餐派對。周末，在Clark派對上，Clark和康納找到Ken，現(xiàn)在出了緊急情況，他們的朋友雪莉本來是這場婚禮的主持人，但是突然得了流感來不來了。Ken聽后，毛遂自薦?；槎Y順利進行，在場的所有人都被突如其來的驚喜感動。（本季終）