Ken為遇見一位說韓語的病人，但是自己聽不懂只能讓Damona叫來一位韓語翻譯。來的是一位黑人，Ken十分驚訝，翻譯告訴他Pae夫人這幾天一直胃痛而且吃不下飯，順便想想Ken道歉她以為Ken是韓國人。Ken說自己就是韓國人，但是Pae夫人直接說No。Damona詢問Ken是否一點都不會韓語，Ken告訴他們自己以前被逼周六早起去韓語學校簡直就是折磨，Allision告訴Ken不用去韓語學校但是不要再因為不會韓語感到丟臉，Ken滿口答應?！　lark告訴Damona護士工會代表凱瑟琳?帕克因為離婚事務纏身辭職了，而自己被選上了。Clark不得不和Pat談新的護工合同，Ken回到家看見Dave正在看韓國電視劇。第二天吃早飯時，Dave往自己的碗里倒了許多鹽，而Molly在準備遣詞比賽并向Allision發(fā)出挑戰(zhàn)，Ken父親告訴大家今天要和自己的朋友打牌客廳被征用了并讓Allision九點帶冰回來。Allision十分不滿，當Ken要跟自己父親說不在客廳里打牌時，Ken父親正好進來問他他們今天有一個人來不了了十分愿意加入。　　Ken興奮地答應參加牌局，晚上的時候，Ken和父親的朋友們一起打牌，結果他們說的都是韓語，并說Dave是隔代遺傳，Ken羞愧不已離開牌桌去了去了廚房告訴Allision和Dave周六跟他一起去韓語學校。Clark參加會議卻沒能發(fā)表任何意見都被Pat截斷了，Ken來到韓語學校上課，不過沒有預習學校電郵給他的學習資料，回答問題時，Ken請求鄰桌的幫助但是答案卻冒犯了老師被老師趕到了墻角。Damona詢問Clark的會議進行的怎么樣，Clark告訴她簡直爛透了，每當自己提到他們的議案時，Pat總有辦法扭曲自己的話擾亂自己的思維。Ken告訴Dave自己不去學校上課了，Dave鼓勵Ken并告訴他自己學韓語的原因，Ken被Dave說動。