亞歷克斯目睹了總統(tǒng)夫人被殺，想要給外面的人傳訊息可是恐怖分子運用了干擾軟件，根本沒有信號。恐怖分子用人質(zhì)擋住窗口，還給大家?guī)细袘?yīng)項圈，大家一離開指定范圍就會被勒死。而在大廈外面，米蘭達和國安局的人忙成了一鍋粥，因為不了解大廈里面的情況，所以不敢輕舉妄動。亞歷克斯在大廈的一間房間里找到了一名受傷的警察卡爾，卡爾知道大樓里有一個紐約警方的應(yīng)急掩體，可以和外界取得聯(lián)系，他可以帶亞歷克斯去?！　啔v克斯帶著受傷的卡爾躲著大廈里的恐怖分子，艱難地朝著應(yīng)急掩體出發(fā)。雖然中途也差點遇到恐怖分子，但都被聰明的亞歷克斯避免了。另一邊尼爾麥發(fā)現(xiàn)恐怖分子的口音變了，她斷定恐怖分子每次都換人隱藏在人質(zhì)中，她和瑞恩需要把他們找出來。于是尼爾麥假意摔倒，用指甲在一個恐怖分子的手上劃了一道傷痕。可是當尼爾麥回來時，發(fā)現(xiàn)每一個人的手上都有一道傷口，很顯然她的計策被恐怖分子發(fā)現(xiàn)了?！　啔v克斯和卡爾終于找到了應(yīng)急掩體，就在他們輸了密碼將要進去的時候恐怖分子發(fā)現(xiàn)了他們，在這情急的時候，卡爾將亞歷克斯推進了房間，而自己卻被恐怖分子打死了，他們也沒有發(fā)現(xiàn)亞歷克斯的存在。亞歷克斯利用房間里的電話給米蘭達打了電話，米蘭達要求亞歷克斯查明恐怖分子的人數(shù)，武器分布情況等信息。這雖然很難但是亞歷克斯不得不去做。亞歷克斯剛掛完電話，另一邊的恐怖分子就收到消息說亞歷克斯在大廈里，有人給恐怖分子通風報信！　　時間回到六個月前，亞歷克斯和瑞恩第一次也是最后一次向米蘭達匯報情況，以后他們就要向自己的聯(lián)絡(luò)人匯報了。兩人排除了一些人也確立了一些重點研究的人。學員們在農(nóng)場學的第一課是跟蹤與反跟蹤，利迪婭給大家介紹了一些知識何為兔子，何為眼線，何為觸發(fā)人等等。理論學習完后緊接著就是實踐，大家會去到一個小鎮(zhèn)，在小鎮(zhèn)上完成任務(wù)，而且小鎮(zhèn)居民對學員們?nèi)ネ瓿扇蝿?wù)已經(jīng)見怪不怪了，所以大家還要保證不被小鎮(zhèn)居民認出來。　　亞歷克斯被告知自己還沒有辦理農(nóng)場銀行賬戶，當她要去辦理的時候，看見了哈利，兩人一起結(jié)伴去喝酒。從酒吧出來亞歷克斯就發(fā)現(xiàn)自己的同學在跟蹤自己，自己就是那只被監(jiān)視的“兔子”。她聰明的和哈利分開，成功地找到了四個“眼線”并且甩掉了他們，可她始終沒有找到那個觸發(fā)人。在跟蹤亞歷克斯的過程中，瑞恩發(fā)現(xiàn)了戴安娜的三心二意，她正在處理她的最后一個案子。一位好心的居民告訴瑞恩有人在跟蹤他，瑞恩立刻轉(zhuǎn)身找到那人，可是沒多久就跟丟了，手機里還收到視頻，視頻里是自己剛剛跑步的情景，看來這次他遇到對手了。任務(wù)結(jié)束后哈利才告訴亞歷克斯自己就是那個觸發(fā)人，而戴安娜因為表現(xiàn)不佳而成為了最后一名。