貝到苪佳娜的咖啡館里幫忙，某一天特拉維斯帶了同伴加勒特去喝咖啡，加勒特帥氣的外表吸引了貝，貝向特拉維斯打聽加勒特，得知加勒特在某個倉庫當搬動工后，貝設計了一個橋段，以賣外賣的名義到了加勒特工作的地方，情場老手的加勒特馬上就知道了貝的意圖，他裝作想了解藝術而和貝約會，當貝和加勒特約會時，加勒特騙吻了貝，當貝和加勒特正在接吻時，服務生過來點菜，貝發(fā)現服務生居然是坦克，而坦克也很意外，坦克無法接受當時的場景，于是憤然離開，貝追上去問原因，原來坦克自從被學校開除之后就一直不順利，他無法求學，無法交女友，無法找更好的工作，他非常后悔派對那一晚對貝的所作所為。貝看到坦克的現狀，同情心泛濫，于是她想幫助坦克，她和苪佳娜溝通要用什么樣的方式幫助坦克，但是苪佳娜制止了貝這種愚蠢的想法，苪佳娜認為貝不合適去幫助坦克，他倆之間的事無解，只能順其自然，貝只能帶著同情心遠遠地看著坦克當服務生。達芙妮想邀請明戈到家里讓父母認識，約翰和凱思琳表示歡迎，他們甚至邀請了明戈的父母一起來參加，但是沒料到的是明戈的父親居然是拉瑞，約翰非常痛恨拉瑞，因為正是拉瑞做的帳出了問題，而使得約翰陷入了財務危機。達芙妮和明戈看出二人的父親不合拍，達芙妮提議大家打籃球，她希望這樣能緩和一下氣氛，但沒想到原定約翰和拉瑞一組，達芙妮和明戈一組，在最后關頭，卻成為約翰和達芙妮一組，拉瑞和明戈一組。達芙妮打得不錯，約翰便對拉瑞冷嘲熱諷，正當拉瑞犯了規(guī)，約翰朝他大吼時，拉瑞爆出了約翰是最不遵守規(guī)則的人，是約翰讓拉瑞做的假帳，約翰的財務危機被達芙妮知道了。明戈在第二天送了一束花給達芙妮，他希望達芙妮不會因為雙方父親的交惡而停止來往，而達芙妮早就征得媽媽凱思琳的同意，凱思琳向達芙妮表示，她很喜歡明戈，雖然約翰和明戈的父親拉瑞之間存在誤會，但是達芙妮可以和明戈繼續(xù)來往。梅洛迪接受了醫(yī)生的求婚，她將這件事告訴了苪佳娜，梅洛迪向苪佳娜坦露自己心理希望抱養(yǎng)的孩子要年齡大一些，她并不想要年齡太小的孩子。